İnternette ocr programlarını rahatta bulabilirsiniz. Fakat osmanlıca ile alakalı bir kaç tane var sanırım.. katip ve farabi gibi... Gelecekte er ya da geç çok gelişmiş versiyonları da olacak zaten.

Fine reader programına osmanlıca dil tanımlaması yaparak denemeler yapıyorum. Üzerinde çalışmak gerekiyor.

Fakat bana en mantıklı gelen tamamen osmanlıcaya hakim ve arabi ilimlerde uzman bir ekipce bu tpoplumun kültürüne uygun yeni bir ocr programı kurgulamak. her şekilde osmanlıcanın tüm versiyonlarına uygun hatta el yazmalarını bile okuyabilecek düzeyde bir ocr programı geliştirilebilir..

imkansız değil..

matriksel ve vektörel düşünce ile birşeyler ürütülebilir.

emek ve mesai harcamak gerekiyor. biraz da kesenin ağzını açmak şart.

tabi biz daha mevcut bir eseri bile aktarammışken net ortamına ocr seviyesine henüz ulaşmamız imkansız..

bunu ingiliz fransız ya da almanından beklemeye devam edebiliriz. eğer gram kadar vicdanımızı sızlatmıyorsa..

bu arada google bunu başarmış gözüküyor. google book üzerinden bazı osmanlıca eserleri inceleyip detaylı inceleyebilirsiniz..

onlar zaten yapmış diye tembellik yok..